Paul Verlaine

Paul Verlaine şiirleri arşivi, 1844–1896 yılları arasında yaşayan Fransız şairin Türkçede yayımlanmış seçili eserlerini bir araya getirir. Verlaine, şiirde ses, ritim, belirsizlik ve ara renkleri öne çıkaran yaklaşımıyla Sembolizm ve Dekadan hareket üzerinde belirleyici bir etki kurmuştur.
Poèmes saturniens, Fêtes galantes, Romances sans paroles ve Sagesse başlıca kitapları arasındadır. “Şiir Sanatı”ndaki musiki anlayışı onun poetikasının özlü bir ifadesidir. Türkçe metinlerde özgün eser, çevirmen ve kullanılan edisyonun hakları ayrı ayrı değerlendirilmelidir; bu nedenle çeviri/edisyon atıfları eser bazında doğrulanmaktadır.
Seçili okumalar: Bağ Bozumu, Dans Edelim Gel!, Gök Öyle Mavi, Green, Şiir Sanatı, Yorgunluk.
Kaynak notu: Poetry Foundation – Paul Verlaine.